'El libro era mejor'.
Incluso sin contexto, esas cuatro palabras casi funcionan como una verdad manifiesta, una que he inmortalizado en un alfiler de solapa y grabado en mi corazón. El libro, en virtud de que es el punto de partida de una historia, la primera versión de una narrativa en la que no se recorta nada en el tiempo y no se descartan grandes ideas para el presupuesto, es casi siempre mejor que cualquiera de sus adaptaciones. Y cuando la red SyFy anunció por primera vez que se adaptarían Lev Grossman 's Los magos trilogía, el programa se sintió destinado a convertirse en un ejemplo más de esta perogrullada. ¿Cómo podría SyFy, con su presupuesto mediocre y (en ese momento) reputación críticamente poco distinguida, hacer justicia al oscuro y fantástico tratado de Grossman sobre el sufrimiento y la individualidad?
La respuesta: con garbo.
cuando los dinosaurios gobernaban el parque jurásico de la tierra
nueva película de regreso al futuro
Historia de origen
Lev Grossman publicado Los magos , el primer libro de su trilogía, hace una década. Los críticos comenzaron a llamarlo ' Harry Potter para adultos ”, y claro, es una forma fácil de hablar de los libros, en los que Quentin Coldwater, de 18 años, descubre que es un mago y lo reclutan para una universidad mágica llamada Brakebills. Quentin comienza la serie siete años mayor que Harry cuando se entera de que debe matricularse en Hogwarts, y ya está sufriendo muchos de los problemas en los que Harry ni siquiera tiene que pensar hasta la segunda mitad de su propia serie: depresión, amor no correspondido. , insuficiencia. Pero aunque una gran parte de Los magos sigue a Quentin y sus compañeros de clase (el amor estudioso de su vida Alice, la exaltada Penny, el imperioso Eliot, la voluble Janet y el gordito; no recibe muchos otros descriptores aquí, Josh) a lo largo de sus cinco años en Brakebills, no lleva mucho tiempo. para que la serie se convierta en mucho más que una escuela mágica.
De hecho, Quentin y la compañía se gradúan con cientos de páginas restantes en el primer libro de la trilogía, y luego la historia se convierte en una gran pregunta de '¿qué sigue?' Quentin sigue sus encantados años de educación mágica como muchos de nosotros justo después de la universidad: perezosamente, hedonista, sin rumbo fijo. Es tanto una mirada intensa como lúcida a la crisis de un cuarto de vida, ese período de nuestras vidas en el que estamos libres del sistema educativo pero no tenemos idea de lo que debemos o queremos hacer a continuación, cómo esos años pueden romperse o romperse. nos cambian, y lo más condenatorio, lo verdaderamente aburridos que son.
Pero ese tedio de mediados de los 20, por interminable que pueda parecer mientras uno se ahoga en él, no dura para siempre. Cerca del final de Los magos , Quentin descubre que Fillory, la tierra de la fantasía que aparece en los libros supuestamente ficticios con los que se obsesionó cuando era niño, es real. El resto de la serie sigue a Quentin y sus amigos mientras luchan por proteger a Fillory y la Tierra de desafíos tanto mundanos como mágicos.
Los caracteres
Entonces, ¿qué hace que la serie de televisión sea mejor que las novelas, una declaración casi sacrílega entre los círculos de ratones de biblioteca? Grossman escribe a Quentin con una notable cantidad de matices y textura. Quentin es un idiota un poco deprimido, sí, pero es un personaje totalmente actualizado, rico en motivación y color. También es el único personaje de toda la serie que podemos describir de esa manera. Todos los demás son vistos a través de la perspectiva miope de Quentin, especialmente cuando se trata de las mujeres en su vida. Mientras Grossman intenta darnos una ojeada a los puntos de vista de Julia y Alice, ambos son pálidos reflejos de la humanidad junto a la desordenada realidad de Quentin. Josh, Eliot, Janet y Penny se sienten aún menos realizados. Julia, la amiga de la infancia de Quentin y primer amor que no es aceptada en Brakebills y, por lo tanto, forja su propio camino formidable, es violada (nada menos que por un dios tramposo) en el segundo libro de la serie. El Rey Mago , y la forma bastante suave en que el autor usa este trauma para definir a Julia durante el resto de la serie se siente como una injusticia para el personaje.
Debajo de creadores de programas John McNamara y Apostará , Los magos es un verdadero conjunto, poblado por personajes complejos y fascinantes que tienen tanto peso como Quentin, si no más. Jason Ralph es indiscutiblemente genial en el papel principal, llevando a Quentin de su lamentable final de Nice Guys Last years a algo mucho más interesante, pero nunca le roba la atención a las mujeres en su vida, todas las cuales tienen sus propias vidas, sus propios planes e incentivos. Stella Maeve es a la vez oscura y clara como Julia, que nunca acepta un no por respuesta, nunca acepta lo que puede enfrentar, y aunque la Julia del programa también sufre agresión sexual por parte de Reynard the Fox, su historia se trata de mucho más. Hay un ajuste de cuentas para Julia, y toma decisiones que no tienen que ver con su trauma, sino con su , qué quiere, quién es, quién quiere ser.
Alice es el personaje que no es Quentin mejor escrito en los libros, pero todavía está enmarcada como su premio, su arrepentimiento y su redención, y en el programa, ella es mucho más. Está enojada y concentrada, poderosa, talentosa, vulnerable, buena. Olivia Taylor Dudley tiene una fiereza internalizada que nunca se siente abrumada o realizada, y le da a Alice una fuerza casi aterradora a veces. Janet no es nada en el libro, y en la serie, se le cambió el nombre a Margo (con algunos guiños al nombre de su material original), y gracias a Verano bishil , ella también renace como uno de los mejores personajes de la televisión: leal y aterradora, hilarante, brillante, glamorosa y malhablada a la vez. Sastre de jade Kady ni siquiera existe en los libros, aunque su corolario más cercano es probablemente la Poppy bidimensional, pero en el programa ella es crucial, la única persona que entiende a Penny, que no compra Brakebills y Fillory como el final. -todo y ser-todo de existencia.
Incluso las mujeres que no son habituales del elenco ofrecen más sustancia que los personajes principales de otros programas, como Kacey Rohl como Marina, y Mageina Tovah como The Librarian. Y Hale Appleman’s Eliot, Arjun Gupta Penny y Trevor Einhorn Josh baila en círculos (a veces literalmente) alrededor de sus contrapartes de libros. Todos son tan divertidos y trágicos, maravillosos y horribles, y lo más importante, son real . Y no en vano: casi todos los personajes son blancos como el lirio en los libros de Grossman, mientras que los de SyFy Los magos cuenta con un elenco maravillosamente diverso. Dean Fogg es descrito como corpulento, calvo y bastante pastoso en el mundo de Grossman en el de McNamara y Gamble, interpretado por el tremendamente convincente Rick digno . Todo el mundo aquí es simplemente más interesante de lo que alguna vez fueron en la página, incluido Quentin, y eso es nada menos que un triunfo para una adaptación para pantalla pequeña de una querida trilogía.
El tono
Mucho de Los magos El éxito, fuera de estas actuaciones y estos personajes, se debe al tono. Si bien hay un desprecio irónico en los libros de Grossman, en última instancia, se toman a sí mismos bastante en serio, con un peso pesado que la serie de televisión se encoge de hombros desde el principio. El espectáculo es delicioso y espumoso, pero nunca endeble. Cada episodio está salpicado de referencias a la cultura pop, asiente a sus predecesores espirituales. Buffy y Game of Thrones e incluso Battlestar Galactica que se destacan crudamente contra el telón de fondo de fantasía clásica de Fillory. Hay un momento en la temporada 3 en el que Margo y Eliot están hablando en código alrededor de una reina de las hadas (brillantemente interpretada como Candis Cayne ) que los ha estado espiando, y la facilidad con la que dejan caer escenarios de la cultura pop terrenal para describir su difícil situación vale alrededor de una docena de repeticiones.
universal hollywood halloween horror nights 2018
Este espectáculo es tremendamente divertido, gracias a la malicia de Eliot, la obscenidad de Margo, el libertinaje de Josh y las fantásticas criaturas parlantes y los ciudadanos raros de Fillory que vuelven locos a nuestros amigos de la Tierra. Pero también es profundamente amable, con sus personajes y sus espectadores. A través de Julia y Alice, la serie examina el trauma. A través de Eliot y Quentin, analiza la depresión. El dolor, la identidad, la culpa y el amor se miden por igual. Penny, Josh, Kady y Margo humanizan ese sentimiento tan real de estar para siempre en el exterior, pero Los magos se niega a mantenerlos al margen. Esta historia tiene demasiada compasión por sus personajes para que nadie se sienta como un extraño, como un otro , por mucho. Todos estos personajes, villanos, animales que hablan, víctimas de agresión sexual y pendejos deprimidos por igual, tienen la oportunidad de ser tomados en serio, de ser escuchados, sentidos y vistos.
También es hermoso, desde el clasicismo de Brakebills hasta el capricho al aire libre empapado de arcoíris de Fillory. La serie logra una cantidad fenomenal de gracia visual aunque carece del presupuesto de HBO, y la magia siempre se siente como magia, desde pequeños trucos hasta hazañas que rompen dimensiones. (Y se podrían escribir volúmenes sobre la moda de Margo como Gran Reina de Fillory). Los magos tiene su propia alquimia extraña donde se ve, suena y se siente familiar, pero también como nada más que a sí mismo. Creó su propio mundo y lo habita de manera tan acogedora que se siente como si todos hubiéramos estado visitando allí desde siempre. Solo la mejor fantasía hace eso: Narnia, la Tierra Media, el Mundo Medio, Hogwarts y ahora Fillory.
cuando salió la chica superpoderosa
El camino
Como Game of Thrones antes de eso, Los magos se volvió más interesante cuando se apartó del camino que lo creó. Si bien parte de la cuarta temporada que se transmite actualmente es reconocible en los libros, ahora estamos en un nuevo camino, una nueva búsqueda audaz donde todo puede suceder y todas las apuestas están canceladas. Hay una cualidad notable Los magos comparte con El buen lugar (uno de los otros mejores programas de televisión), en el sentido de que cada temporada se reinicia, borra la pizarra y coloca a nuestros personajes en escenarios completamente nuevos que están sorprendentemente desconectados de donde estaban, pero sin perder la importancia de temporadas anteriores. Todo tiene peso Los magos , incluso las cosas que nuestros personajes ya no pueden recordar, porque las recordamos y la historia las recuerda. Los escritores nos tratan, tratan a sus personajes y tratan esta historia con mucho cuidado y respeto, tomando episodios que podrían parecer un truco: un episodio musical, un episodio en el que un personaje está muerto y tratando de comunicarse con sus amigos que aún viven, el episodio en el que vemos a Quentin y Eliot vivir una toda la vida juntos antes de volver a la línea de tiempo actual y hacerlos significativos. Los magos celebra y aprovecha al máximo las posibilidades ilimitadas inherentes a la narración de fantasía, pero siempre con un objetivo: ayudar a estos personajes a crecer, aprender, amarse y relacionarse entre sí, y ayudarnos a relacionarnos con ellos también.
Lev Grossman forjó este mundo y lo hizo maravillosamente. Pero McNamara y Gamble lo han convertido en algo ilimitado y siempre cambiante, un regalo vivo y de respiración para aquellos de nosotros que amamos los libros, y para aquellos que ni siquiera habían oído hablar de Fillory hasta que apareció en nuestros televisores completamente formado un día. .
