La guerra se convierte en arte
La historia de Venganza de los Sith se encuentra en la cúspide de 'The Age of Heroes' y se inclina hacia su punto más bajo, y el estilo de escritura de Stover, que alguna vez fue personal, visceral e interno, pero también épico, arrollador y enérgico, encarna maravillosamente la intensidad de la historia. La versión cinematográfica de Venganza de los Sith marcó el Guerra de las Galaxias la primera clasificación PG-13 de la saga, y la novelización también se siente más adulta, o al menos más literario . Incluso las batallas con sables de luz cobran vida en la página, gracias a una combinación de la experiencia de las artes marciales de la vida real de Stover y su impresionante (más impresionante) conocimiento de la tradición del sable de luz.
Considere el brillante cuadro de poesía en movimiento evocado por la pelea del acto de apertura entre Anakin, Obi-Wan y el Conde Dooku. Contado desde el punto de vista de Dooku, el comienzo del duelo parece inclinarse a favor de Dooku: “Era una simple cuestión de contrarrestar sus tácticas, que eran deprimentemente sencillas, Skywalker era el veloz, gritando aquí y allá como un murciélago halcón espástico. … Mientras Kenobi avanzaba con una cadencia mesurada de Shii-Cho, deliberado como un droide leñador, moviéndose paso a paso, cortando los ángulos, torpe pero implacablemente obstinado… ”(Note, también, las opciones de palabras - ¿importa siquiera qué un“ 'murciélago halcón espástico' en realidad parece? No, porque mi cerebro ya está zumbando Esa es buena escritura.)
Más tarde, sin embargo, la batalla se inclina: 'Skywalker apareció, mecánicamente inexorable, increíblemente poderoso, un droide destructor con un sable de luz: cada paso un golpe y cada golpe un paso ... La postura de Shien de Skywalker había sido una artimaña, como lo había hecho antes' su gimnasia Ataro, el chico era un estilista de Djem So, y uno de los mejores que Dooku había visto jamás '.
Claro, las batallas con sables de luz pueden verse realmente geniales en la pantalla, pero en la página, Stover convierte cada pelea en un ballet impresionante e intrincado. Al alcance de Stover, la guerra se convierte en arte.
Perspectivas del personaje
Uno de los beneficios de la narración desde el punto de vista es que podemos ver la verdad como una cuestión de perspectiva. Sí, Anakin se vuelve completamente loco en Venganza de los Sith , pero podemos presenciar su descenso a la oscuridad a través de sus propios ojos, podemos experimentar más de las conversaciones de Palpatine con Anakin, y vemos precisamente cómo las palabras teñidas de miel del Canciller se retuercen en la psique dañada de Anakin. Incluso tenemos un vistazo divertido a la mente de Dooku al comienzo de la novelización: Stover escribe que Dooku está 'terrible, terriblemente tentado de guiñarle un ojo a Palpatine' cuando Anakin declara que Sidious probablemente ya esté bajo la custodia de los Jedi, es decir, hasta que Anakin lo releve. de su cabeza, por supuesto.
Sin embargo, mi caracterización favorita en Matthew Stover's Venganza de los Sith es el de Obi-Wan Kenobi. Probablemente ya tengas una imagen en tu cabeza del gran Maestro Jedi como un Jedi paradigmático: es digno y sabio como el último de su especie en Una nueva esperanza , y es ferozmente respetado como un alto general del Gran Ejército de la República en Las Guerras Clon . Es miembro del estimado Consejo Jedi, y es el mentor o Maestro de dos estimados 'Elegidos'. Sin embargo, al mismo tiempo, a veces es difícil identificarse con él, y sus motivaciones suelen ser completamente opacas. En Las Guerras Clon , Obi-Wan se muestra estirado y estoico (o, más sin rodeos, como una polla total ), y él es bastante engañoso en la trilogía original también. Es una especie de lo peor .
Pero Stover se las arregla brillantemente para humazine Obi-Wan y construirlo como 'el último Jedi'. Lo hace al reconocer la reputación del gran general Kenobi y luego desmantelarla por completo dentro de la mente de Obi-Wan. Mirad:
“Este es Obi-Wan Kenobi:
Un piloto fenomenal al que no le gusta volar. Un guerrero devastador que preferiría no pelear. Un negociador sin igual que francamente prefiere sentarse solo en una cueva tranquila y meditar.
Maestro Jedi. General del Gran Ejército de la República. Miembro del Consejo Jedi. Y sin embargo, por dentro, siente que no es ninguna de estas cosas.
Por dentro, todavía se siente como un padawan '.
pesadilla en mi calle will smith
De un solo golpe, Stover le da al personaje de Obi-Wan Kenobi algo que se ha perdido durante décadas: vulnerabilidad. También vemos que esto se desarrolla en el transcurso de la novelización. Está la escena en la que se aleja de Padmé después de confrontarla sobre el giro de Anakin hacia el Lado Oscuro y ella observa: 'Se veía muy solo'. Y cuando Obi-Wan aparece durante la propia confrontación de Padmé con Anakin en Mustafar y le ruega que se aleje de él, ella capta 'una urgencia en la voz de Obi-Wan que sonaba más cercana al miedo de lo que Padmé había escuchado de él'. Está la reacción de Obi-Wan al ver a Anakin, su padawan, su hermano, su mejor amigo, masacrar indiscriminadamente a los jóvenes en las imágenes de seguridad del Templo Jedi.
En la película, Ewan McGregor simplemente murmura: '¡No puede ser!'. con una leve vacilación en su voz, pero la novelización pinta una imagen más realista y desgarradora: 'Su cabeza sonó con un grito silencioso ... Se acurrucó contra la consola, ciego de dolor'. Desanimado, le dice a Yoda que preferiría estar muerto, declarando que debería haber dejado que los Clones le dispararan, que debería haber perecido junto con Qui-Gon en Naboo. Cuando apagó la transmisión de video, “desearía tener la fuerza para arrancarse los ojos de la cabeza. Pero incluso ciego, vería esto para siempre '.
Si, um, Ay .
A través de Obi-Wan, Anakin también recibe una mayor profundidad. En la novelización, Obi-Wan rechaza la decisión del Consejo de pedirle a Anakin que espíe a Palpatine, argumentando que Anakin es 'ferozmente leal' a sus amigos, y que la amistad de Palpatine ha significado mucho para Anakin a lo largo de los años. Esa lealtad está en plena exhibición cuando Anakin se desespera por separarse de Obi-Wan para ir en misiones separadas (como resulta, su ansiedad está justificada, la escena demuestra ser el último adiós entre los dos hasta que se reencuentren como enemigos en Mustafar). y Obi-Wan tranquiliza a Anakin y luego lo elogia por sus fortalezas particulares. En una extensión de la demasiado breve escena de despedida de la película, Anakin lamenta el comentario de su maestro sobre la insignificancia del 'poder' y Obi-Wan responde: 'No estoy hablando de tu poder, Anakin, sino de tu corazón. . La grandeza en ti es una grandeza de espíritu. Coraje y generosidad, compasión y compromiso…. Has hecho grandes cosas y estoy muy orgulloso de ti '.
Estos dos , amiright? ¡¿Amiright ?! Bueno, ahora que lo mencionas ...
Continuar leyendo La novela de La venganza de los Sith >>
