¿Por qué el despertar de la fuerza está clasificado como pg-13?
El paso del tiempo
La novela de King abarca casi un año y nos lleva a través de las estaciones: primavera, verano, otoño e invierno. La película de Lambert tiene algunos trucos para mostrar estas transiciones: Ellie quita una decoración de Halloween para colocar una decoración de Acción de Gracias, pero la historia no se desarrolla durante el mismo período de tiempo que el libro de King.
En cuanto a la película de 2019, parece que todo sucede en el lapso de uno o dos meses, que es una de las (pocas) quejas que tengo. Ojalá la película pasara un poco más de tiempo mostrándonos ... bueno, tiempo.
La Muerte de la Iglesia
'Oye, ¿cuándo empezarán las cosas de zombies?' es posible que se esté preguntando ahora mismo. Después de la experiencia de Pascow, que Louis califica como un sueño, el De Verdad mierda sobrenatural golpea el ventilador cuando Church es asesinado en esa maldita carretera. En las tres encarnaciones, Church es atropellado y asesinado, ya sea por un automóvil o un camión, nunca estamos realmente seguros. Y en las tres versiones, Jud es quien primero encuentra al gato muerto y luego elabora un plan sobre qué hacer con él.
El libro de King y la película de Lambert muestran este evento durante el fin de semana de Acción de Gracias. Louis está solo en la casa, mientras que Rachel y los niños han regresado a Chicago para estar con los padres de Rachel (más sobre eso más adelante). King lo quiere para que las siguientes acciones de Louis puedan pasar desapercibidas para su familia.
Es en este escenario que 2019 Sematario de mascotas realiza su primer cambio importante. En lugar de arrastrar a Rachel y a los niños fuera de la ciudad cuando Church muere, Kölsch y Widmyer mantienen a todos en casa. Louis todavía mantiene en secreto la muerte de Church al principio, pero luego le dice a Rachel.
El cementerio de Micmac y el Wendigo
Después de que Church muere, las tres versiones de la historia hacen que Jud lleve a Louis más allá del sematario de mascotas, y más allá de la caída, en lo profundo del bosque. Eventualmente suben unos escalones de piedra y encuentran un cementerio nativo americano. En el libro de King y en la película del 89, Jud declara que el cementerio pertenecía a los 'indios Micmac'. El 2019 no menciona el nombre tribal.
Por supuesto, este no es un cementerio normal. Tiene el poder de resucitar a los muertos, aunque Jud no se lo dice a Louis. En el libro, una parte de Louis sabe que toda esta excursión es una locura, pero una parte de él se siente muy bien al hacerlo, casi como si lo estuvieran drogando o hipnotizando. La película de Lambert no toca esto en absoluto, pero Kölsch y Widmyer tienen un momento en el que Louis comenta lo bien que se siente a medida que se desarrolla la escena. Este es uno de los elementos clave que extrañamente está ausente en la película de Lambert, a pesar de que el propio King escribió el guión. La tierra en sí, el cementerio y más allá, tiene una especie de poder sobrenatural que puede obligar a que sucedan cosas. King lo menciona una y otra vez, y la película de 2019 lo representa haciendo que parezca que la casa de Creed está encantada.
King también agrega una especie de gran mal que lo controla todo: el Wendigo, un espíritu maligno que puede convertir a los humanos en caníbales. El Wendigo está sospechosamente ausente en la película del 89, pero se le quita el nombre en 2019 y aparece como un dibujo en un libro.
Iglesia se levanta
La iglesia se levanta de entre los muertos y regresa a casa. Pero ya no es el gatito frío que era antes de su prematura muerte. Es raro, espeluznante y tal vez incluso un poco malvado. Stephen King agrega que el gato es un poco estúpido y lento ahora, dando traspiés sin gracia. En el libro, y en la primera adaptación cinematográfica, solo Louis y Jud conocen el estado de no-muerto de Church. Louis se convence a sí mismo de que Church solo quedó aturdido por el auto y fue enterrado vivo. En el fondo de su cabeza, sin embargo, sabe la verdad.
Desde el nuevo Sematary mantiene a Rachel en casa durante esta secuencia, ella también está al tanto del regreso de Church. Esto resulta en uno de los momentos más divertidos de la película. Aún pensando que Church está enterrado en el bosque, Rachel y Louis intentan decirle a Ellie que el gato se escapó. Pero Ellis alegremente les dice que Church está aquí, y él está, escondido en el armario como un canalla. 'Menos mal que no eres un puto veterinario —Le dice Rachel por el costado de la boca a Louis.
Perro de Jud
Después de que Church regresa, Louis se dirige a Jud en busca de respuestas. El libro y la película original hacen que Jud transmita una historia de su juventud, cuando enterró a su perro Spot en el cementerio de Micmac. El libro agrega un montón de detalles a la historia: cómo Jud se enteró del cementerio, cómo llegó allí, etc. Cuando Spot regresa de entre los muertos, ya no es el perro que Jud recuerda. No es malo y no ataca a nadie. Está un poco sin vida, como un trozo de carne. Eventualmente, Spot muere de vejez ... lo que supongo sugiere que los perros (y las personas) resucitados en esta historia no son inmortales. Imagínense eso: ¿regresar de entre los muertos y luego morir de vejez? Gorrón.
La película del 89 recorta la mayor parte de esta historia, pero nos muestra un breve flashback. Aquí, el Spot que devuelve un monstruo vicioso y gruñón salpicado de sangre. Una vez más, sin embargo, Jud enfatiza que Spot finalmente murió de nuevo por causas naturales.
Sin duda, ha notado un patrón aquí, en el que la nueva película sigue cambiando las cosas. Incluso la historia del perro de Jud no permanece inalterada. Por un lado, se cambia el nombre del perro, a Biffer. Biffer es el nombre de otro perro en el libro de King, mencionado de pasada en una de las lápidas en el Pet Sematary. No estoy 100% seguro de por qué la nueva película sintió la necesidad de cambiar el nombre del perro de Spot a Biffer. Quizás pensaron que Spot era un nombre demasiado genérico. En cualquier caso, la película de 2019 no nos da un flashback, sino que se basa completamente en John Lithgow Su destreza en la actuación para dejar que la historia se desarrolle (funciona).