Por Rocky IV , Sylvester Stallone tuvo que ir más y más grande para encontrar oponentes dignos para Rocky Balboa. Después de derrotar a Apollo Creed en una revancha en Rocky II , descubrió al Sr. T para interpretar al duro callejero Clubber Lang en Rocky III . Para Rocky IV , Elenco de Stallone Dolph Lundgren como el contendiente ruso Ivan Drago para superar tanto a él como a Apollo Creed.
33 años después, los Drago regresan en Credo II . Ahora Ivan tiene un hijo, Viktor, un boxeador que quiere desafiar a Adonis Creed por el título. Los Drago llegan a Filadelfia e Ivan incluso se enfrenta a Rocky décadas después de su pelea con Rusia.
Lundgren habló con / Film por teléfono la semana pasada para discutir el regreso de Ivan Drago en Credo II . La película muestra una historia de padre e hijo en paralelo con Adonis y Rocky, pero resulta que había aún más en la historia de Drago que ni siquiera llegó al corte final.
el bromista en el caballero oscuro se levanta
¿Alguna vez pensaste que volverías a interpretar a Drago?
No. No, en realidad en mi cabeza tenía esta noción de no querer interpretarlo, en realidad hacer lo opuesto a Sly Stallone, no hacer otras siete apariciones como ese personaje sino dejarlo en los 80 y sus calzoncillos rojos, solo sé hecho con eso.
Ese fue realmente tu primer papel, salvo por una escena en Una vista para matar . ¿Qué tan diferente fue interpretarlo después de más de 30 años de experiencia en la actuación?
Fue una gran diferencia. Para hacer una buena película se necesita un buen guión y un buen director. Tuvimos un gran guión y un gran director. Tuvimos un guión realmente fantástico que leí en enero de este año. En cierto modo, eliminó cualquier duda que tuviera de que lo convertirían en un chico malo ruso unidimensional. Además, Steven Caple fue muy protector con todos los arcos de personajes. Para mí, fue algo surrealista de alguna manera estar en el ring con Stallone nuevamente y hablar ruso y tener 2000 extras animando cuando me presenté como Ivan Drago. Fue cálido y agradable. En algunos niveles, fue un desafío porque quería hacer algo realmente bueno y poderoso. He vivido una vida plena, 30 años de vida y familia y divorcio y demasiada bebida y problemas profesionales y lesiones y dudas. Me han sucedido muchas cosas desde 1985 en las que puedo aprovechar para interpretar a este tipo que, obviamente, tiene muchos problemas con los que está lidiando.
Durante 30 años, otras personas te han estado pidiendo que digas: 'Debo romperte'. ¿Estuviste feliz de leer un nuevo giro en esa línea en el guión?
[Risas] Muy, muy feliz. Creo que en la película incluso está fuera de la pantalla. Yo digo, 'Romperlo' en ruso. Creo que está fuera de cámara. Sí, no es solo una nueva versión de la línea, pero creo que la audiencia es un poco más sofisticada ahora. En los años 80, tienes que ser el malo soviético. No creo que a los estadounidenses les guste ver soviets de varias capas. Fue un enfrentamiento nuclear y no había lugar para eso. Ahora, la gente está preparada para una mayor complejidad. Realmente disfruté interpretando a alguien que, al principio de la película, no te agrada. Entonces comienzas a comprender lo que le sucedió a este hombre y comprendes por qué está haciendo lo que está haciendo. En realidad, no queda mucha culpa al final. Hay mucha más redención y perdón al final.
Hubo 'romperlo' y también hubo 'Mi hijo romperá a tu chico'.
Esa es una buena escena porque es temprano en el arco donde, por lo que la audiencia sabe, Drago no ha cambiado. Se aferra al pasado. Fue divertido decir esas líneas, pero fue diferente. Cuando lo dije por primera vez, fue un poco más de una línea de la forma en que estaba escrito. Fue simplemente caminar hasta Rocky, dar en el blanco y decir la línea. Ahora, esa línea en particular, 'Mi chico romperá a tu chico', vino como parte de una escena de tres páginas en la que simplemente fluye hacia ella.
¿Crees que Ivan tiene algún remordimiento por matar a un hombre en el ring?
Tiene, mucho. Sentía remordimiento por eso y creo que la forma en que se describe en el guión es que le dice a Rocky: 'No era mi intención que tu amigo muriera'. Esa línea fue eliminada pero creo que tenía remordimientos. Era un hombre joven y obviamente tenía que quitarse la culpa a sí mismo, una reacción natural. Quieres culpar a otras personas, especialmente por algo doloroso. Así que le echa la culpa a Apolo, que Apolo no era lo suficientemente fuerte para sobrevivir. Te subes al ring en el boxeo, te lastimas, te lastimas. Creo que eso es lo que piensa Drago, pero creo que por dentro lo lamenta. Al final hubo una escena en la que Rocky y yo nos reconciliamos y yo también hago las paces con Adonis por su padre. Hubo una escena de vestuario que no está en la imagen. No sé si fue demasiado suave o demasiado tal vez, o tal vez se dejó para Creed III . No sé.
¿Filmaste esa escena?
Sí, fue filmado y es muy emotivo. Al final, después de la pelea, Adonis y Rocky regresan y ven a Ivan quitando las vendas de las manos de su hijo y consolándolo. Se siente mal por perder. Salgo de la habitación y Adonis entra y habla con mi hijo. Regreso y tenemos un momento, Adonis y yo, y luego tengo un momento con Rocky después de eso. Eso fue quitado. Tal vez fue demasiado o tal vez fue demasiado emocional o demasiado suave. Quizás la redención llegue la próxima vez.
Estaba Credo II mucho más fácil físicamente que Rocky IV ya que no tenías que entrenar para estar en forma para pelear?
Sí, fue más fácil. Me entrené para ser lo suficientemente grande como para empujar a mi hijo en algunas de las escenas de la película y todavía lucir formidable hasta cierto punto físicamente, pero era más fácil físicamente. Le entregué esa antorcha a Florian y él tuvo que sufrir y hacer dos semanas de boxeo 12 horas al día que Stallone y yo hicimos en el pasado. Fue un alivio no tener que hacer eso en realidad.
Y te veremos como el rey Nereus en Aquaman ?
Sí, me gustó jugar a Nereus. Es otra figura paterna, lo crea o no. Interpreto al padre de Amber Heard. Ella es un puñado en la película y estoy tratando de mantenerla viva y mantener viva la alianza. Fue una película interesante. A pesar de que estaba colgando de cables, estaba interpretando una especie de figura política que tampoco había hecho antes.
Creo que volverá por Aquaman 2 ?
No sé. Supongo que todo depende de cómo le vaya a la película. Si es así, no sé si quieren traer de vuelta al Rey Nereus. Tampoco he visto la foto. No habia visto Credo II hasta anoche.
