Para cualquiera que haya visto una película clásica de la década de 1950 y antes, al menos las que tienen sonido, probablemente haya notado que casi todos los actores hablan con un acento único que no suena como si viniera de ninguna. región particular. Habla rápido, por lo general con sonidos T prominentes y sonidos R disminuidos al final de las palabras.
Si alguna vez pensaste que es un poco extraño escuchar a la gente hablar así, no eres el único, y en realidad hay una explicación de por qué la gente en las películas y la radio habla así. Se llama Acento del Atlántico medio , y puede encontrar más información al respecto a continuación.
Aquí hay un video que explica el acento del Atlántico Medio de BrainStuff :
Nombrado por un origen inexistente en algún lugar entre Estados Unidos y Gran Bretaña, el acento falso es un híbrido del dialecto del inglés de cada país, e incluso se enseñó en las escuelas, con cierta influencia del teatro de la alta sociedad. Y dado que no tenía una región exacta de donde provenía, se cree que es por eso que a Hollywood le gustó tanto, quizás agregando un heredero del misterio a los personajes y / o celebridades.
Entre las estrellas clásicas de Hollywood, Cary Grant y Katharine Hepburn son los mejores ejemplos de este acento en acción en la pantalla grande, pero sería difícil encontrar una película de las décadas de 1930 y 1940 que no tuviera este acento. Pero realmente comenzó a desaparecer después de la Segunda Guerra Mundial, principalmente porque ya no se enseñaba en las escuelas. Además, una vez que las estrellas como Humphrey Bogart surgió, los estudios se dieron cuenta de que a los estadounidenses les gustaba ver versiones de sí mismos en la pantalla.
Si desea saber más sobre el acento del Atlántico Medio, consulte un excelente artículo que lo examina en El Atlántico .