Algunas cosas pueden perderse en la traducción al otro lado del charco. El más grande es la palabra 'fútbol', que se refiere a deportes muy diferentes en Estados Unidos y el resto del mundo. Y es esa confusión la que puede ser la base de Ted Lasso , la nueva serie de comedia de Apple TV + protagonizada por Jason Sudeikis como entrenador de fútbol americano de una pequeña ciudad que acepta un trabajo como entrenador de un equipo de fútbol británico, también conocido como fútbol. Mira el Ted Lasso tráiler a continuación.
Ted Lasso Trailer
Ted Lasso La premisa suena como algo soñado para una comedia de sketches y convertido en una serie de comedia en toda regla: un entrenador de fútbol americano universitario de poca monta de Kansas es contratado para entrenar un equipo de fútbol profesional en Inglaterra (porque fútbol en el Reino Unido significa fútbol en EE. UU., ¡consígalo!), y de alguna manera lo es. La serie de comedia fue desarrollada por Sudeikis, Bill Lawrence ( Exfoliantes ), Joe Kelly y Brendan Hunt de un personaje que Sudeikis interpretó en una serie de promociones para la cobertura de NBC Sports de la Premier League.
Con el acento exagerado del personaje y la ignorancia bufonesca de las costumbres británicas, Ted Lasso parece el tipo de comedia amplia que funcionaría bien como plataforma de lanzamiento para un reciente SNL Alumno, pero se siente como un paso atrás para Sudeikis, quien ya ha demostrado ser un actor cómico y dramático experto. Pero como esto es para Apple TV +, Ted Lasso podría resultar ser un trabajo secundario divertido para el actor por un tiempo, y otra serie de alto perfil para Apple TV + mientras el streamer lucha para encontrar su audiencia . La serie Apple TV + también está protagonizada por Hunt, Hannah Waddingham ( Cómo perder amigos y alienar a las personas ), Bronson Webb ( Game of Thrones ), Phil Dunster ( Asesinato en el Orient Express ), y Esteban manas .
Aquí está la sinopsis de Ted Lasso :
Jason Sudeikis interpreta a Ted Lasso, un pequeño entrenador de fútbol americano universitario de Kansas contratado para entrenar a un equipo de fútbol profesional en Inglaterra, a pesar de no tener experiencia como entrenador de fútbol. Además de protagonizar, Sudeikis se desempeña como productor ejecutivo, junto a Bill Lawrence ('Scrubs') a través de Doozer Productions, en asociación con Warner Bros. Television y Universal Television, una división de NBCUniversal Content. Jeff Ingold de Doozer también se desempeña como productor ejecutivo con Liza Katzer como coproductor ejecutivo. La serie fue desarrollada por Sudeikis, Lawrence, Joe Kelly y Brendan Hunt, y se basa en el formato y los personajes preexistentes de NBC Sports.
Los primeros tres episodios de Ted Lasso estreno en Apple TV + en 14 de agosto de 2020 con nuevos episodios que se lanzan todos los viernes.
