A pesar de que hay muchos droides en el Guerra de las Galaxias universo que puede hablar, aparentemente es más eficiente para modelos astromecánicos como R2-D2 hablar mediante una serie de pitidos y bloops. Afortunadamente, cada vez que C-3PO se enoja con su contraparte, reacciona de tal manera que sabemos lo que dice el pequeño droide luchador. Incluso los personajes humanos pueden entender su lenguaje droide único. Y ahora nosotros, la audiencia, también podemos.
Auralnauts, los creadores detrás del divertido video de Kylo Ren reaccionando al Rogue One: Una historia de Star Wars remolque , hemos reunido un carrete de cada escena en la que R2-D2 habla en Star Wars: una nueva esperanza y doblado sobre sus líneas con diálogo. Agrega una perspectiva completamente nueva a la personalidad de los droides y su interacción con varios personajes.
Mira el video de las líneas R2-D2 dobladas Guerra de las Galaxias después del salto.
El video no hace nada completamente inesperado, y en realidad es un poco refrescante que el diálogo doblado no se exagere al hacer que R2-D2 sea extremadamente profano o algo por el estilo. Es bastante seco, pero eso es lo que lo hace gracioso, especialmente cuando se hace referencia a cosas como el hecho de que sus propulsores de cohetes ya no funcionan, o no poder creer que Obi-Wan Kenobi no lo recuerda en absoluto (alrededor del 9- minuto) después de las diversas veces que le salvó la vida a lo largo de cuatro películas. Dado que nadie parece darle crédito al hombrecillo donde se lo merece, no es de extrañar que R2 sea un poco hosco en sus últimos años.
Para una broma similar, mira algunas escenas de R2-D2 con subtítulos aqui .
