Hace un mes, llegó la noticia de que una versión extendida de Quentin Tarantino Western de 2015 el odioso ocho llegaría a Netflix. Muchos (incluido este escritor) asumieron que este iba a ser el Roadshow Cut, un corte que se proyectó en un lanzamiento teatral limitado y nunca se lanzó en video casero. Pero eso no es lo que pasó.
guardianes de la galaxia josh brolin
En lugar de, el odioso ocho llegó a Netflix roto en un mini series , que consta de cuatro episodios. ¿Cómo y por qué ha ocurrido esto? ¿Y Tarantino estuvo involucrado? Resulta que lo era. El cineasta comisarió y supervisó la nueva miniserie cortada él mismo.
Tarantino habló con / Film en exclusiva sobre cómo Odioso ocho La miniserie de Netflix se unió. El cineasta también habló sobre el montaje de un nuevo director de otra de sus películas, y si lo hará o no. Star Trek película.
Así que supongo que mis dos grandes preguntas sobre esto son cómo y por qué surgió esto y cuánta aportación tuviste al respecto. ¿Y cuál fue su génesis, dividiéndolo en estos episodios?
Bueno, terminamos toda la película. Y no tenía ninguna razón en este momento para publicar la versión Roadshow porque eso era [lo suyo] ... se trataba de esa pantalla de 70 milímetros. Así que en cuanto a [lanzar] todo el prólogo y el intermedio, eso no parecía tener mucho sentido, a menos que estuviera jugando en la semana de TCM Roadshow o algo así.
Así que Netflix se acercó a nosotros y nos dijo: 'Oye, mira, si te interesaría, si hay más metraje, [y] si estarías interesado en armarlo de manera que podamos mostrarlo como tres o cuatro episodios, dependiendo de la cantidad de material extra que tengas, estaremos dispuestos a hacer eso '.
Y pensé, guau, eso es realmente intrigante. Quiero decir, la película existe como una película, pero si tuviera que usar todo el metraje que filmamos y ver si puedo juntarlo en forma de episodio, estaría dispuesto a intentarlo.
Aproximadamente un año después de su lanzamiento, tal vez un poco menos, mi editor, Fred Raskin y yo, nos juntamos y luego trabajamos muy duro. Editamos la película en partes de 50 minutos y obtuvimos cuatro episodios muy fácilmente. No volvimos a editar todo desde cero, pero hicimos muchas reediciones y se reproduce de manera diferente. Algunas secuencias son más similares que otras en comparación con la película, pero tiene una sensación diferente. Tiene una sensación diferente que realmente me gusta mucho. Y de todos modos [ya] había un aspecto literario en la película, por lo que definitivamente tiene esta cualidad de “desarrollo de capítulos”.
Ha habido cierto debate sobre si hay nuevas imágenes o no.
Sí, es realmente frustrante que, por un lado, parece que todos los sitios web del mundo quieren escribir sobre él, pero nadie quiere verlo. Entonces ellos realmente podrían ver por sí mismos si es diferente. Por ejemplo, 42 sitios web diferentes preferirían especular sobre si es diferente en lugar de simplemente mirarlo. Así que es todo este error. 'Oh, solo están reproduciendo los créditos ... es solo lo que había en la versión del roadshow'. ¡No! No sé una línea de tiempo [exacta] en cuanto a la cantidad de material nuevo que contiene, pero es algo así como unos 25 minutos, si no más.
Y hay secuencias que se reproducen de manera muy diferente. Ya sabes, una de las cosas que me gusta mucho, y fue una de las cosas [que] no funcionó del todo en la función, habíamos seguido adelante, pero en este tipo de situación era diferente. ¿Has visto la pelicula?
Si.
el elenco de la la land
Bueno. Entonces, cuando tienes la situación en la que los cuatro pasajeros entran, se apoderan del lugar y matan a todos, y como que preparan el lugar para cuando llegue la diligencia.
Bueno, la forma en que está en la película [original] es, en lugar de que yo diga: 'Pero luego, cuando llegaron John Ruth y Daisy ...', es cuando cortamos esa secuencia y volvemos ... En esta versión, John Ruth y Daisy ahora entran al lugar, y ves la secuencia completa nuevamente. John Ruth y Daisy entran en la mercería de Minnie, excepto que ahora no se cuenta desde la perspectiva de John Ruth y Daisy. Se cuenta desde la perspectiva de los asesinos ... WSabemos lo que han hecho, sabemos cómo se prepararon y sabemos que Daisy sabe quiénes son ... So vemos cómo Tim Roth y cómo Michael Madsen y cómo Daisy están reaccionando entre sí, mientras que John Ruth no se da cuenta.
Tengo una pregunta sobre la película en sí. Me pregunto si usted mismo cree que esta película se estrenó uno o dos años antes. Recuerdo que esto salió en la Navidad de 2015 y recuerdo que hubo esto: me encantó la película, en primer lugar, creo que es fantástica. Pero es una película realmente brutal. Se trata de la misoginia y el racismo, y obviamente esas cosas no son nuevas. Siempre han estado allí, pero parece que un año después, ya sabes, tuvimos las elecciones y todo esto ... todas estas cosas feas que siento que muchos estadounidenses pensaban que estaba enterrado, salió de nuevo, con toda su fuerza. Y cuando eso sucedió, me hizo pensar mucho en esta película porque siento que la película está lidiando con eso de alguna manera.
una foto del payaso
Sí, todavía están peleando la guerra ... en sus propios términos racistas.
Parecía que si esto hubiera salido en 2016 en lugar de 2015, la reacción habría sido muy diferente, solo porque esa fealdad estaba en la vanguardia nuevamente.
Bueno, para que lo sepas, leí tu trozo . Realmente me cautivó. Realmente me gustó. Yo, eh, agradezco que nos llame proféticos. Debo decir que ... realmente no lo pensé [en ese momento]. Como si supiera que había hecho una pequeña película fea. Y si haces una pequeña película fea, es posible que la gente no responda tan bien, está bien, eso va con querer hacer algo, uh, así de rancio. Pero me encanta ... pero puedo entender que no es realmente un plato para todos, pero la verdad es que no pensé en nada de eso. Solo pensé que era solo la naturaleza de la bestia. Pero cuando leí tu artículo, pensé: 'Oye, podría tener razón'.
Volviendo al elemento de Netflix, ¿querrías hacer algo como esto de nuevo, como, digamos, [Kill Bill] Todo el asunto sangriento ? ¿O es esto solo para ti?
[Existe] la idea de que ahora puedes hacer una película, y la película es la película, y la película tiene todas las limitaciones que tiene la película y que una novela no tiene, así es. Pero la idea de que después de eso, después de que se haga, después de que se diga y se haga esa película, no es que sea solo un fantasma o una pequeña versión extraña, sino la idea de que podrías tener una versión más completa, después del hecho, eso es algo emocionante. Eso es algo interesante. Ahora, en el caso de Mata a Bill todo el asunto sangriento , Matar a bill es la única película que hice en la que todo lo que filmé está en la película, porque teníamos dos películas.
Pero, por ejemplo, tome Django desencadenado] , De hecho corté un corte de director de Django . Eso es como tres horas y 15 minutos, o tres horas y 20 minutos, algo así. Esa es una que no haría como miniserie, porque sería mejor [como película]. Pensé en esa idea, pero funcionaría mejor como una sola película. Solo uno más largo en lo que a mí respecta. Así que de hecho lo he hecho. Estamos esperando un tiempo después Érase una vez en Hollywood , y lo publicaremos eventualmente.
¿Y cuál es el estado de Érase una vez en Hollywood ?
¿Qué debería ver antes de la guerra infinita?
Estoy en el escenario de mezcla en este momento.
Siento que tengo que preguntar esto aunque no sé si querrás responder. Pero vas a hacer un Star Trek ¿película? ¿Hay algo de cierto en eso?
Es una posibilidad muy grande. No he estado tratando con esos tipos por un tiempo porque he estado haciendo mi película. Pero hemos hablado de una historia y un guión. El guión ha sido escrito y cuando emerjo mi cabeza como Punxsutawney Phil, post- Érase una vez en Hollywood , volveremos a hablar de ello.
Con el Odioso ocho Corte de Netflix, ¿qué dirías para interesar a las personas en decirles que esto es algo nuevo en lugar de lo que han visto antes?
Bueno, si te gusta la película, la película es una película, y trabajé muy duro [en ella]. Entonces, incluso si salgo con una versión que tiene más cosas, eso no invalida la primera versión.
La primera versión es la que elegimos para ser la película. Pero ahora, si lo has visto, te gusta y quieres más, esta versión te da más ... y te da más en un formato ligeramente diferente. La película no necesariamente necesitar para ser como una película más larga. Fue una película bastante larga [para empezar]. Pero esto me dio la oportunidad de, en lugar de simplemente hacer una super épica, podría usar todas mis ideas ... mis guiones siempre se cuentan con ideas narrativas realmente complejas ...
Ahora, en el curso de la edición de una película, muchas de esas ideas se quedan en el camino porque, en última instancia, no cumplen su propósito de hacer una película lineal. Pero en este caso, pude volver a ponerlo todo. Y si lo estás viendo como un capítulo a la vez, que es básicamente 50 minutos a la vez, entonces puedes absorberlo. Y de una manera divertida, puedes verlo de manera ligeramente diferente. ¿Quieres seguir viéndolo? Tú lata , pero no es necesario. Cada episodio termina en un lugar emotivo y también puedes ver toda la complejidad narrativa original de toda la pieza.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.
