Actualización de la serie de televisión His Dark Materials: 2 temporadas tomadas espalda con espalda - / Película

Que Película Ver?
 

Actualización de la serie de televisión His Dark Materials



HBO presentó un panel a la Asociación de Críticos de Televisión sobre su adaptación de Philip Pullman Sus materiales oscuros , en coproducción con BBC. Productores ejecutivos Jane Tranter y Jack Thorne estuvieron en el panel para discutir los desafíos de adaptar la trilogía de Pullman. New Line intentó adaptarlos como películas, pero no logró pasar La brújula dorada .

va a haber una vida 2

En el multiverso de Pullman, donde los humanos se emparejan con animales demonio, Lyra (Dafne Keen) intenta navegar por un sistema educativo protegido. Incluso su tío Asriel (James McAvoy) le oculta secretos. Cuando secuestran al amigo de Lyra, ella emprende una aventura para encontrarlo. En el camino se encuentra con Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) y su oso blindado Iorek Byrnison.



La primera temporada de Sus materiales oscuros se estrena en HBO este otoño. Thorne (quien también escribió la adaptación) y Tranter discutieron por qué filmaron dos temporadas seguidas, por qué no esperan enfrentar la controversia que tuvo la película y quién va a hacer hablar a Iorek.

Los niños crecen demasiado rápido en tres estaciones

En el año que lleva filmar dos temporadas de Sus materiales oscuros , Keen crecerá bastante rápido. Lyra no crece un año durante este período en los libros. Si bien podríamos suspender nuestra incredulidad, Tranter no quiere presionarlo, de ahí la decisión de filmar dos temporadas seguidas.

“Tenemos niños en el programa que, como todos sabemos, crecen muy rápido”, dijo Tranter. “No se ven iguales 12 meses después. Y, sin embargo, Lyra Belacqua, ahora Lyra Silvertongue, tiene la misma edad. Entonces, tuvimos que encontrar una manera de darle la vuelta a la pieza con bastante rapidez para permitir que se contara esa historia. Hay algo grandioso en Sus materiales oscuros de una niña que atraviesa la pubertad y queríamos poder llevar esa historia a un ritmo adecuado. Y por eso fuimos, todos, HBO y la BBC, nos acompañaron durante 16 episodios '.

Las estaciones van en gran medida en el orden de los libros, pero Thorne admitió haber barajado algunas cosas.

'Hay algunas golosinas que he robado de libros futuros que he tratado de infundir esta temporada', dijo Thorne. “Regalar eso sería revelar algunos secretos bastante importantes, así que no puedo hacer eso aquí. Todo el asunto fue mirar la historia completa, tres libros, y decir: '¿Qué pensaba Philip de ellos de esta manera? ¿Y cómo podemos celebrarlos de la mejor manera posible? 'Y, a veces, esa celebración implicó hacer avanzar ciertos elementos '.

La controversia solo se aplica a la película

La brújula dorada enfrentó protestas de grupos religiosos que sentían que era anticristiano. Los temas de los libros de Pullman incluyen una autoridad monolítica que difunde información falsa a sus sujetos. Tranter siente que el guionista / director Chris Weitz se vio comprometido por los límites de una película de dos horas, y la adaptación enmarcó la historia como anticristiana. Con tiempo para contar toda la historia, no anticipa tales problemas para el programa.

“Una de las cosas que pueden suceder cuando adaptas un libro para una película es que tienes que cortar la mitad de la historia”, dijo Tranter. “Podemos sonar cada nota que sonó Philip Pullman en su libro, y al hacerlo, dejamos en claro que la controversia religiosa que hubo alrededor de la película no era relevante para los libros en sí. En Sus materiales oscuros , Philip Pullman habla sobre la opresión. Habla del control de la información. Habla de la falsificación de información. Y elige la forma de El Magisterio, que es una organización fantástica que incluye la iglesia y el estado y es una organización bizantina, para hacerlo. No existe un contraste directo con ninguna organización religiosa contemporánea para Sus materiales oscuros .”

El Magisterio está suprimiendo la ciencia, pero es la ciencia del polvo con propiedades físicas mágicas. Este es todavía un mundo en el que cada persona tiene su propio demonio animal parlante. Así que no es que Pullman no tenga fe en algo místico.

'Creo que lo que Philip estaba haciendo era indagar sobre temas de la verdad que debían ser revelados a la población en general', dijo Tranter. “No es un ataque a la religión. Es un ataque a una forma particular de organización. Los libros son en realidad algunos de los más espirituales que he leído. Están llenos de fe. Están llenos de fe. En última instancia, son muy hermosos en lo que tienen que decir sobre las personas que siguen un patrón de fe o creencias. Así que creo que a veces puede surgir información errónea, pero si lees los libros y tienes los privilegios que tenemos para adaptarlos a cada nota que suena Philip, eso realmente responde a esa pregunta '.

Aprecio el optimismo de Tranter, pero si los grupos religiosos pueden condenar Harry Potter para enseñar magia a los niños, creo que cualquier cosa es objeto de controversia. Además, los libros eran británicos. Estados Unidos puede ser una nación mucho más volátil cuando se trata de religión. En última instancia, cualquier controversia simplemente atrae más atención a Sus materiales oscuros .

fecha de lanzamiento del dvd de los vengadores endgame

Iorek no tendrá una voz de celebridad

Iorek habla, pero aún no han anunciado el elenco de voces para los demonios animales. Tranter todavía no quiso nombrarlos, pero dijo que los titiriteros en el set que proporcionaron el material de referencia serían las voces finales. Entonces no será como Dr. Dolittle con voces de celebridades.

'Aún no hemos publicado todos los nombres de todas las voces de demonios, pero el actor que da voz a Iorek Byrnison también fue el actor que estaba en el set con Lin y Dafne en forma de marioneta', dijo Tranter. 'Así que el personaje de Iorek se ha creado no solo con la voz de ese actor, sino también con todo el porte físico de ese personaje'.

Eso también suena como una buena decisión. Haz Iorek Iorek, no un nombre reconocible. Ya tienen un elenco de primera con Miranda, McAvoy y Ruth Wilson.

Corrección: Una versión anterior de esta publicación informó que solo habría dos temporadas de Sus materiales oscuros . Nuestro informe ha sido actualizado. Nos disculpamos por el error.