Después de todos los rumores y controversias que rodean Human Centipede 2 (secuencia completa) 's 'Prohibido en Gran Bretaña' estado, director Tom Six y la Junta Británica de Clasificación de Películas finalmente han llegado a un acuerdo que permitirá que la película se proyecte en el Reino Unido, después de todo. Six ha hecho 32 cortes por un total de dos minutos y 37 segundos en su película, y la nueva versión aparentemente está lo suficientemente atenuada como para que el BBFC la considere aceptable para los espectadores de 18 años en adelante. Más detalles después del salto.
En junio, la junta de cine del Reino Unido prohibió la película sobre la base de que mostraba 'un fuerte enfoque en el vínculo entre la excitación sexual y la violencia sexual y una clara asociación entre el dolor, la perversidad y el placer sexual'. En ese momento, director de BBFC David Cooke expresó sus dudas de que cualquier cantidad de edición permitiría que la película fuera aprobada por su comité. “La Junta consideró si sus preocupaciones podrían resolverse mediante recortes”, dijo. 'Sin embargo, dado que el contenido inaceptable se extiende a lo largo de la obra, los recortes no son una opción viable en este caso y, por lo tanto, se rechaza la clasificación de la obra'.
Lo que nos hace preguntarnos qué tuvo que hacer Six para que el BBFC revirtiera su decisión. Aunque dudo que cualquier cantidad de edición sea suficiente Ciempiés humano 2 sentirse seguro o limpio - esta es una película sobre un loco que ata a sus víctimas del culo a la boca en una cadena - dos minutos y 37 segundos no es nada para encogerse de hombros. De acuerdo con la New York Times (vía Movies.com ), entre el material que se ha eliminado de la película se encuentran 'escenas de violencia sexual y sexual, violencia sádica y humillación, y un niño presentado en un contexto abusivo y violento' o, si quieres ser más específico, el 'gráfico vista de los dientes de un hombre que se extraen con un martillo imagen gráfica de labios engrapados en nalgas desnudas ”, etc.
Por supuesto, no es como si los fanáticos del Reino Unido que están realmente decididos a ver la versión estadounidense más gorda no tuvieran su oportunidad, ya sea a través de copias piratas o lanzamientos de DVD extranjeros. Sin embargo, dado que una de las mayores quejas que tuvieron los espectadores sobre la primera Ciempiés humano era que no era lo suficientemente repugnante, parece posible que la edición más dócil de Ciempiés humano 2 podría resultar una decepción similar para los británicos que deciden ver la película en los cines.
Eureka, el distribuidor de la película en el extranjero, informó (a través de Choque hasta que te caigas ) que estaba 'realmente satisfecho' con el nuevo corte 'muy viable' de la película. “Naturalmente, tenemos una ligera decepción por haber tenido que hacer recortes, pero sentimos que la trama no se ha visto comprometida y el nivel de horror se ha mantenido”, dijo un representante de la empresa. Seis tiene dicho anteriormente que estaría dispuesto a hacer algunos recortes, por lo que probablemente también esté contento con la decisión.
Pero hay al menos un jugador clave que seguramente no estará contento con este giro de los acontecimientos: estrella Laurence R. Harvey . Cuando recientemente preguntó Lo que su madre pensaba de la película, el actor había respondido: 'Bueno, me alegro de que no pueda verla. ¡Me alegro de que esté prohibido en el Reino Unido! '
The Human Centipede 2 (Secuencia completa) llega a los cines de EE. UU. este fin de semana.
